home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 December / PCWorld_2006-12_cd.bin / zabezpeceni / outpost / OutpostProInstall.exe / {app} / logo_rc.fr < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2006-09-26  |  7KB  |  109 lines

  1. <params>
  2.   build=~"963"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#101
  8.     item65535="Fichier"
  9.   </menu>
  10.  
  11.   <menu>
  12.     id=#102
  13.     <submenu32817>
  14.       popup32817="Menu du pare-feu"
  15.       item32817="Paramètres généraux"
  16.       item32818="Paramètres d'application"
  17.       item32819="Paramètres système"
  18.       item40034="Tester mon PC en ligne"
  19.       item40031="Exécuter la visionneuse de journaux <PRODUCT>"
  20.       item32861="Exécuter la mise à jour"
  21.       item40016="Protéger vos amis"
  22.       item57670="Aide"
  23.     </submenu32817>
  24.  
  25.   </menu>
  26.  
  27.   <menu>
  28.     id=#103
  29.     <submenu526>
  30.       popup526="Plug-ins"
  31.       item526="Aucun plug-in actif"
  32.     </submenu526>
  33.  
  34.   </menu>
  35.  
  36.   <menu>
  37.     id=#104
  38.     <submenu40034>
  39.       popup40034="Menu Divers"
  40.       item40034="Tester mon PC en ligne"
  41.       item40031="Exécuter la visionneuse de journaux <PRODUCT>"
  42.       item32861="Exécuter la mise à jour"
  43.       item57670="Aide"
  44.     </submenu40034>
  45.  
  46.   </menu>
  47.  
  48. </menu resources>
  49.  
  50. <dialog resources>
  51. </dialog resources>
  52.  
  53. <string table>
  54.   str1="Merci d'utiliser <PRODUCT>, la solution complète pour vous protéger, vous et votre famille, lorsque vous êtes en ligne."
  55.   str2="Avec <PRODUCT>, vous pouvez :\n\n - Protéger votre système des pirates informatiques ;\n - Assurer la confidentialité de vos données ;\n - Surveiller les activités réseau ;\n - Conserver et contrôler votre sphère privée sur le Web ;\n - Supprimer les publicités et fenêtres contextuelles intempestives ;\n - Et bien plus encore !\n\n"
  56.   str3="Pas besoin d'une longue opération de configuration. Dès qu'il est installé, <PRODUCT> vous protège de tous les types d'attaque."
  57.   str4="Merci d'avoir choisi <COMPANY> comme garant de votre sécurité !"
  58.   str5="#agnitum#"
  59.   str6="Bienvenue dans <PRODUCT> !"
  60.   str7="Le nouveau <PRODUCT> <VERSION> surpasse en bien des points la très populaire version <PRODUCT> 2.1, tant par ses fonctionnalités de protection de la confidentialité que par sa facilité d'utilisation. Pour accéder à la liste complète de toutes les fonctionnalités, cliquez #here#."
  61.   str8="ici"
  62.   str31="%s (%d copies)"
  63.   str40034="Tester mon PC en ligne"
  64.   str40035="<PRODUCT>"
  65.   str40036="Informations"
  66.   str40037="plus d'informations"
  67.   str40038="Etat de l'inscription"
  68.   str40039="PARE-FEU"
  69.   str40040="Enregistré auprès de :"
  70.   str40041="Non inscrit"
  71.   str40042="Inscrivez-vous maintenant !"
  72.   str40043="Nombre de jours d'essai restant :"
  73.   str40044="Type de licence :"
  74.   str40045="La période de renouvellement expire dans %d jours ; prolongez-la."
  75.   str40046="La période de renouvellement a expiré ; prolongez-la."
  76.   str40047="Plug-ins <PRODUCT>"
  77.   str40048="Plug-ins installés"
  78.   str40049="Auteur :"
  79.   str40050="Réglages"
  80.   str40051="Arrêter le plug-in"
  81.   str40052="Exécuter le plug-in"
  82.   str40053="Télécharger un plug-in"
  83.   str40054="arrêté"
  84.   str40055="Egalement disponible"
  85.   str40056="PLUG-INS"
  86.   str40057="Plug-ins sélectionnés"
  87.   str40058="Mise à jour perpétuelle"
  88.   str40059="Période de renouvellement :"
  89.   str40060="expiré,"
  90.   str40061="expiré dans %d jours,"
  91.   str40062="prolonger."
  92.   str40100="Visionneuse de journaux <PRODUCT>"
  93.   str40101="Bienvenue dans la visionneuse de journaux <PRODUCT> !"
  94.   str40102="VISIONNEUSE DE JOURNAUX"
  95.   str40103="Journaux <PRODUCT>"
  96.   str40104="Informations sur la base de données des journaux :"
  97.   str40105="(Taille : %d Ko)"
  98.   str40106="endommagée"
  99.   str40107="base de données compacte"
  100.   str40108="Date de la dernière réparation :"
  101.   str40109="OK"
  102. </string table>
  103.  
  104. <version info>
  105.   FileDescription="Agnitum Outpost Firewall"
  106.   ProductName="Agnitum Outpost Firewall"
  107. </version info>
  108.  
  109.